Ordres permanents - Chapitre 8
Les tenues

801. Généralités

1. Les lignes directives et instructions régissant le port de l’uniforme au sein des Forces canadiennes figurent dans l’A-AD-265-000/AG-001, Instructions sur la tenue des Forces canadiennes. Ce document fait autorité en matière de tenue. Le présent chapitre est un outil de consultation rapide qui fournit des précisions concernant les tenues propres au Régiment royal de l’Artillerie canadienne.

2. Les catégories de tenues dont il est fait mention ici correspondent aux catégories définies dans l’A-AD-265-000/AG-001. Ces catégories sont :

a. la tenue de cérémonie;

b. la tenue de mess;

c. la tenue de service;

d. la tenue opérationelle; and

e. la tenue de travail spécialisée.

802. Tenue de cérémonie

1. Cette catégorie comprend trois tenues : les tenues 1 et 1a qui sont des tenues réglementaires auxquelles on ajoute les armes, les médailles et les attributs, conformément aux descriptions données dans l’A-AD-265, et la tenue 1B, qui comprend tous les modèles des grandes tenues.

2. Selon les occasions, les membres de l’Artillerie peuvent porter l’une ou l’autre des tenues de cérémonie suivantes :

a. la grande tenue régimentaire du RCHA;

b. la grande tenue régimentaire de l’ARC;

c. la tenue de rassemblement de la Musique de l’ARC;

d. la tenue de concert de la Musique de l’ARC;

e. la tenue d’époque.

803. Grande tenue régimentaire

1. Les deux grandes tenues de la RCHA et de l’ARC sont décrites dans « The Dress Regulations for the Officers of the Canadian Militia 1970 » et ses modificatifs. Cet ouvrage a été refondu par le Musée du Nouveau-Brunswick sous le titre « Canadian Militia Dress Regulations 1907 (1977) ». Ce volume est disponible dans de nombreuses bibliothèques. Pour toute demande de renseignements, on peut d’adresser au bureau du Directeur de l’Artillerie ou au Major régimentaire.

2. Le Fonds régimentaire de l’ARC possède quelques uniformes grande tenue de la RCHA et de l’ARC. Ces uniformes peuvent être prêtés aux unités pour certaines occasions : elles sont alors responsables de leur entretien. Toute restoration ou acquisition d’uniforme doit être faite conformément aux normes énoncées dans les présents ordres permanents et aux règlements de 1907 sur la tenue tel que modifiés. Tous les nouveaux uniformes deviennent la propriété du Fonds régimentaire de l’ARC.

3. Les grandes tenues régimentaires ne sont portées qu’à l’occasion de cérémonies officielles, notamment des visites de personnes de marque ou des soirées ouvertes aux invités, par les membres des unités ou des sous-unités rassemblées, les gardes d’honneur, les équipes de pièce ou les militaires faisant fonction de sentinelles, de portiers ou d’escortes. On trouvera d’autres renseignements sur le port de ces uniformes dans le manuel d’instructions sur la tenue (A-AD-265).

804. Grande tenue régimentaire de la RCHA

1. La grande tenue régimentaire de la RCHA a été adoptée en 1905. Elle est semblable à celle de la RHA : tunique bleu foncé, col écarlate, galons et passements d’or, grenades d’argent au col et boutons dorés. Le bonnet à poil est orné de cordons or et d’un plumet d’autruche rouge à pointe blanche. Les plumes rouges à la base du plumet sont la seule particularité distinctive de la grande tenue de la RCHA (voir la figure 11).

2. La principale différence entre la tenue des officiers et celle des militaires du rang est la suivante : dans le premier cas, les attributs sont garnis de fil d’or, tandis que dans le deuxième, ils sont garnis de galons dorés en laine peignée. Le port de la grande tenue régimentaire est réservé aux unités et aux sous-unités de la RCHA. Aux fins des instructions ou ordonnances relatives aux rassemblements, la désignation exacte de cette tenue est la tenue 1B (RCHA).

805. Grande tenue régimentaire de l’ARC

1. La grande tenue régimentaire de l’ARC est décrite dans les règlements de 1907. Elle comprend les éléments suivants : tunique et pantalon bleu foncé, col écarlate, passepoil, pattes d’épaule, bande décorative sur le pantalon, galons d’or, porte-giberne, ceinturon et bélières. Une giberne noire garnie d’un insigne doré est également portée (voir la figure 12).

2. Les unités de l’ARC portent la grande tenue régimentaire à l’occasion des cérémonies. Les musiques de l’artillerie peuvent également porter cet uniforme. Aux fins des instructions ou ordonnances relatives aux rassemblements, la désignation exacte de cette tenue est la tenue 1B (ARC).

806. Tenue de parade de la Musique de l’ARC

La Musique de l’ARC a été autorisée à faire l’acquisition d’une tenue destinée à être portée au cours des défilés ou d’autres cérémonies. Cette tenue est semblable à la tenue originale portée par les musiques de l’ARC et de la RCHA jusqu’en 1968, sauf qu’on y a apporté quelques modifications (voir la figure 13). Durant les années 1980, la Musique de l’ARC portait une version modifiée de la tenue 1B (ARC). En 1997, le Colonel commandant et le Directeur de l’Artillerie ont décidé, de concert avec les spécialistes de la Direction - Histoire et patrimoine, d’autoriser le retour au port de l’uniforme original. Les uniformes des musiciens étaient en piètre état, et il était impossible d’obtenir les nouveaux tissus dans les couleurs des anciens uniformes. Comme le centenaire de la Musique approchait, on a pris la décision de créer de nouveaux uniformes inspirés du modèle historique, permettant à la Musique de se démarquer. L’entretien de cet uniforme est assuré en partie par l’État et en partie au moyen de fonds non publics. Aux fins des instructions ou ordonnances relatives aux rassemblements, la désignation exacte de cette tenue est la tenue 1B (parade de la Musique).

807. Tenue de concert de la Musique de l’ARC

La Musique de l’ARC est aussi autorisée à porter la tenue de concert à l’occasion des concerts officiels et des soirées ouvertes aux invités et en d’autres occasions semblables. Cette tenue est illustrée à la figure 14. L’achat et l’entretien de cet uniforme sont payés au moyen de fonds publics et de fonds non publics. Aux fins des instructions ou ordonnances concernant les rassemblements, la désignation de cette tenue est la tenue 1B (concert de la Musique).

808. Attributs propres à la Musique de l’ARC

1. La tradition veut que les musiciens portent une épée courte. Les musiciens de l’artillerie qui le désirent peuvent porter l’épée et le fourreau (modèle Tambours 11, 1902). L’épée, d’une longueur totale de 18.4 pouces, comprend une garde de laiton ainsi qu’une lame de 13.1 pouces. Le Chiffre royal est gravé sur la garde et le fourreau est fait de cuir noir et de laiton. À la place de l’épée régulière, les musiciens peuvent porter la baïonnette chromée de modèle 1907, ajustable sur la carabine Lee-Enfield, ou encore la baïonnette Snider-Enfield.

2. Parmi les autres accessoires que peuvent porter les musiciens, mentionnons la cape, la giberne à partitions et l’écharpe de tambour-major. Pour obtenir de plus amples renseignements, on peut consulter le Directeur de l’Artillerie ou le Major régimentaire.

809. Tenue d’époque

1. Il arrive que certaines cérémonies comprennent des reconstitutions historiques ou des démonstrations de pièces d’artillerie et que le port d’uniformes d’époque soit alors approprié. Bien que ces uniformes ne fassent pas tous partie de la catégorie des tenues de cérémonie, nous indiquons ici les règles s’appliquant dans ces circonstances.

2. Dans les Instructions sur la tenue des FC (AAD-265-000/AG-001), il est précisé, aux articles 2.16.2 et 10.05, dans quels cas le port des anciens modèles d’uniformes et des uniformes de cérémonie est autorisé. Exception faite de la tenue de mess, les membres de la Force régulière ne doivent pas porter les anciens modèles d’uniformes de l’armée canadienne, sauf les membres des corps de musique des Forces canadiennes et les militaires qui participent à des événements spéciaux avec l’autorisation du chef de commandement ou de l’équivalent au QGDN. Les membres de la Réserve peuvent porter ces uniformes à la demande de leurs supérieurs.

3. Le port de ces uniformes est généralement réservé aux événements liés aux traditions et au patrimoine du régiment, par exemple les retraites, les cérémonies de bénédiction des drapeaux ou les reconstitutions historiques.

4. Voici quelques exemples de ces tenues d’époque :

a. la tenue de combat du servant de pièce de 25 livres;

b. l’uniforme de la Première Guerre mondiale du servant de pièce de 18 livres;

c. l’uniforme kaki de la guerre des Boers du servant de pièce de 12 livres;

d. la tenue de patrouille de la RCHA;

e. la tenue de patrouille de l’ARC;

f. les uniformes de la « Compagnie loyale ».

810. Tenue de mess

1. La tenue de mess du Régiment royal de l’Artillerie canadienne est une variante du modèle de l’armée approuvé en 1986. On l’appelle la tenue de mess de l’artillerie (voir la figure 14). Il s’agit de la tenue no 2. Tous les modèles antérieurs de tenues de mess sont désuets. Les membres du régiment qui possèdent d’anciens modèles de tenues de mess sont quand même autorisés à porter ces uniformes en vertu des clauses suivantes de droits acquis, qui s’appliquent jusqu’au moment où les intéressés prennent leur retraite ou jusqu’au moment où leurs uniformes doivent être remplacés :

a. les officiers de l’armée canadienne qui ont obtenu leur brevet avant le ler février 1968 peuvent continuer à porter l’ancienne tenue de mess de l’artillerie (modèle de l’armée);

b. les militaires qui ont fait l’achat d’une tenue de mess bleu-nuit des FC (no 2D) sont autorisés à continuer de porter cet uniforme;

c. les militaires qui ont acheté le modèle écarlate (no 2F) (autrefois le CM-1) sont autorisés à porter cet uniforme;

d. les femmes du régiment ont le choix de porter la jupe plutôt que le pantalon.

2. Tenue de mess de l’artillerie. La tenue de mess (no 2) a été approuvée en vertu de la directive FMC 5250-2 (Cmdt) du 23 octobre 1986. Cet uniforme est semblable à celui de l’Armée : veste écarlate et col chyle, pantalon bleu-nuit et gilet; par contre, les parements, le col et les revers sont bleu-nuit et une large bande écarlate orne le pantalon (figure 13). La bande écarlate de la jupe est de même largeur que celle du pantalon, mais se limite à garnir les fentes latérales (figure 16). On peut obtenir des précisions auprès du Directeur de l’Artillerie ou du Major régimentaire. En règle générale, les dispositions qui suivent s’appliquent :

a. Politique. Les militaires de tous grades sont autorisés à porter cette tenue, sauf dans les cas indiqués ci-après.

b. Veste

(1) Tissu
(a) Officiers/Adjuc – suédine écarlate,

(b) Militaires du rang – barathéa ou suédine écarlate;

(2) Conception : sans bouton, une seule ouverture sur le devant avec parements châle et manchettes en pointe à fente latérale;

(3) les parements, les revers et les pattes d’épaule sont de couleur contrastante bleu-nuit (ils sont de même tissu que la veste, c’est-à-dire de barathéa ou de suédine);

(4) chez les officiers supérieurs, la manche est ornée d’un noeud patte-d’oie, les officiers subalternes et les adjuc ne portent aucune ornementation sur les manches (voir le chapitre 10 du manuel sur la tenue);

(5) seules les épaulettes sont enjolivées des boutons de l’artillerie (26 lignes anglaises);

(6) Les insignes, les attributs et l’insigne de grade en fil d’or des FC se portent sur la veste. Les militaires du rang portent l’insigne de grade en fil d’or sur fond bleu-nuit. Les officiers portent le galon simple fourni par le service d’approvisionnement L’insigne de col est constitué d’une grenade en fil d’or et l’insigne de spécialistes dont le fond est écarlate se porte sur la veste;

(7) les médailles et les décorations sont de modèle miniature;

c. Le gilet est fait de suédine ou de barathéa bleu-nuit et comprend quatre boutons de 20 lignes anglaises;

d. Pantalon

(1) le pantalon, le pantalon à sous-pieds, ou la jupe est de barathéa bleu. Le pantalon à sous-pieds a le dos de modèle high english,

(2) une bande écarlate en barathéa d’une largeur de 1 pouce et demi décore le pantalon,

(3) la bande écarlate de la jupe est en barathéa et se limite à orner les fentes latérales;

e. Chemise/chemisier

(1) Hommes (facultatif pour les femmes). Il s’agit d’une chemise à devant plissé, à col rabattu et à poignet mousquetaire. Le col à pointes n’est pas autorisé,

(2) Femmes. Chemisier blanc à manches longues, fermeture avant à boutons dorés, à col montant, sans boucle ni nœud papillon;

(3) les boutons de faux-col sont de modèle régimentaire (ARC/RCHA) ou de modèle uni doré;

(4) les boutons de manchette sont de modèle régimentaire (ARC/RCHA);

f. Le noeud papillon est noir; il a une longueur de 4 pouces 3/4 et une largeur de 1 pouce ½, aux bouts carrés;

g. Chaussures. Bottes Wellington avec le pantalon à sous-pieds et chaussures avec le pantalon. Le personnel féminin peut porter des escarpins avec la jupe;

h. Éperons. Avec le pantalon à sous-pieds, on porte des éperons en col de cygne en acier inoxydable. Les éperons ne se portent pas à bord des navires de Sa Majesté; ils ne se portent pas non plus pour la danse, ni avec le pantalon fuseau;

i. Veste blanche d’été

(1) La veste blanche d’été est du même modèle que la veste écarlate no 2F, sauf que la fermeture avant est ornée d’une paire de boutons de l’artillerie de 30 lignes anglaises et que les officiers supérieurs ne portent pas le galon doré à trois boucles aux manches. La tenue d’été est facultative et elle est réservée aux officiers et aux adjudants-chefs (voir la figure 17),

(2) on porte une ceinture drapée de l’artillerie,

(3) les pattes d’épaule blanches sont ornées de boutons de l’artillerie de 26 lignes anglaises,

(4) les insignes, les attributs et l’insigne de grade en fil d’or des FC se portent sur la veste. Les adjuc portent l’insigne de grade en fil d’or sur fond bleu-nuit. Les officiers portent le galon simple fourni par le service d’approvisionnement. L’insigne de col est constitué d’une grenade métallique en fil d’or et l’insigne miniature des spécialités dangereuses (s’il est disponible) se porte sur la veste,

(5) les médailles et les décorations sont de modèle miniature;

j. Gants blancs au besoin.

3. Tenue no 2B (tenue de mess réglementaire). Il s’agit d’une tenue de mess facultative que le personnel ci-dessous peut porter de préférence à la tenue réglementaire no 3, lorsqu’il le juge approprié. Cet uniforme comprend la tunique et le pantalon de la tenue réglementaire, une chemise blanche unie et un noeud papillon noir. On trouvera des précisions dans le manuel sur la tenue des FC.

a. les officiers de la Force régulière et de la Réserve qui viennent de recevoir leur brevet, durant la période de six mois qui leur est accordée pour se procurer une tenue de mess;

b. les élèves-officiers;

c. le personnel non officier de la Force régulière et de la Réserve.

4. Voici l’information de catalogage d’approvisionnement en ce qui a trait au tissu de la tenue de mess de l’Artillerie : Écarlate – 8305-21-876-0623 Tissu tropical, Laine/Polyester 203 g/mc écarlate (SP no DCGEM 255-77) Tissage régulier ou suédine écarlate superfine de type anglais (650 g/mc) pour les officiers et un choix entre une suédine ou un barathéa écarlate pour la tenue de mess des sous-officiers.

811. Tenue réglementaire de l’Armée de terre

1. Coiffure. Le béret vert se porte avec toutes les tenues par tous les membres du personnel du Régiment royal de l’Artillerie canadienne, sauf quand ils ont le droit ou qu’ils sont tenus de porter le béret bordeaux ou le béret bleu des Nations Unies.

2. La tenue réglementaire de l’Armée se porte avec les boutons de l’artillerie, l’insigne de col, l’insigne de coiffure, l’insigne d’épaule et le ceinturon étroit de toile.

3. Les attributs de l’artillerie sont remis aux élèves-officiers au début de leur deuxième phase d’entraînement à l’École d’artillerie et aux recrues à l’issue de l’instruction NQ3 à l’École de combat de l’ARC.

4. Boutons de l’artillerie. Les boutons demi-ronds de couleur or ornés de l’emblème de l’ARC se portent comme suit :

a. fermeture avant de la veste : boutons de 30 lignes anglaises;

b. poches de la veste : boutons de 26 lignes anglaises;

c. épaulettes : boutons de 26 lignes anglaises;

d. bonnet de fourrure : boutons de 30 lignes anglaises.

5. Insignes de col. Le col de la veste réglementaire est orné d’insignes dorés constitués d’une grenade à sept flammes portant la devise UBIQUE. Ces insignes de 1 pouce 1/4 de hauteur et de 5/8 pouce de largeur sont centrés sur la couture du col/revers, la base parallèle au sol, la couture du col/revers formant une diagonale sous leur partie centrale (voir le schéma à l’annexe A).

6. Petit insigne de coiffure. Les officiers et adjudants-chefs portent l’insigne de l’artillerie brodé (insigne brodé des officiers de l’ARC) sur le béret vert des FC et le chapeau de fourrure de Canex. Cet insigne a un pouce et demi de haut et un pouce et trois quarts de large. Tous les autres militaires portent sur le béret et le chapeau de fourrure de Canex l’insigne de l’artillerie plaqué or de mêmes dimensions (insigne de coiffure réglementaire de l’ARC, 1953).

7. Insignes d’épaule. Il existe deux types d’insignes d’épaule : l’insigne en métal porté sur la veste réglementaire et celui en tissu porté sur les pattes d’épaule amovibles. Les règles suivantes s’appliquent à leur port :

a. Les membres des régiments de la RCHA portent l’insigne de la RCHA ou du RALC en tissu sur les pattes d’épaule amovibles et celui en métal sur la veste réglementaire de l’armée;

b. Selon une vieille coutume, les officiers faisant partie du personnel du Collège militaire royal du Canada peuvent conserver leur insigne de la RCHA ou du RALC s’ils sont mutés directement d’une unité de la RCHA ou du RALC;

c. Tous les autres militaires doivent porter l’insigne de la RCA ou de l’ARC en tissu sur les pattes d’épaule amovibles et celui en métal sur la veste réglementaire de l’armée.

8. Les insignes d’épaule sont approuvés en anglais comme en français. Le choix de la langue se fait comme suit :

a. dans le cas du personnel en service régimentaire, selon les directives du commandant;

b. dans le cas du personnel employé hors du régiment (EHR), selon la décision de chacun;

c. le personnel en service régimentaire inclut le personnel affecté aux régiments de campagne et de défense antiaérienne, aux batteries autonomes de campagne et de défense antiaérienne, de même qu’à l’École du Régiment de l’Artillerie royale canadienne;

d. le port d’insignes d’épaule mixtes, soit en français et en anglais sur une même tenue, est interdit.

9. Ceinturon. On doit porter le ceinturon étroit noir de toile avec tous les uniformes sauf la tenue de combat. La boucle en laiton est ornée de l’insigne de l’ARC ou du RCHA, selon le cas. La ceinture doit être attachée de manière qu’au plus deux pouces du matériel noir de la ceinture ne dépasse la boucle. Donc, le commencement du bout en cuivre attaché à l’extrémité de la ceinture apparaîtra à deux pouces à droite de la boucle vu d’un observateur.

10. Insignes professionnels. Ces insignes servent à reconnaître les spécialistes d’un niveau élevé de compétence. Ils symbolisent les divers métiers liés à l’artillerie de campagne, à l’artillerie antiaérienne et à l’artillerie de repérage. Les insignes de maître canonnier et d’instructeur adjoint en artillerie ont pour but de mettre en valeur le rôle que jouent ces spécialistes au sein du régiment en qualité d’instructeurs et d’experts techniques. Les règles concernant le port de ces insignes sont énoncées dans l’A-AD-265-000/AG-001.

812. Tenue opérationnelle

1. En règle générale, la tenue opérationnelle est l’uniforme de combat. Elle se porte de la façon indiquée dans l’A-AD-265-000/AG-001 et dans les ordonnances locales.

2. Insignes d’épaule. Les insignes d’épaule indiquant le nom de l’unité en abrégé se portent aux pattes d’épaule des vêtements comme suit :

a. Unités de la RCHA : RCHA ou RALC;

b. RCA, ARC ou désignation d’unité en abrégé si elle est approuvée : (voir l’annexe B, chapitre 1 pour les insignes d’épaule autorisés).

3. D’autres tenues opérationnelles sont portées dans certains théâtres d’opérations, suivant les directives du commandant opérationnel.

813. Attributs de cérémonie

Les accessoires de cérémonie de l’artillerie dont le port est autorisé comprennent, entre autres, l’épée, les bélières, le ceinturon blanc et la boucle régimentaire, la canne et le mesure?pas.

814. Épées

1. L’épée constitue depuis longtemps le signe distinctif traditionnel des officiers, au même titre que le brevet accordé par le souverain. L’épée que porte, sans jamais la dégainer, le sergent-major régimentaire, est le symbole du poste de confiance qu’il occupe et des responsabilités qui lui sont confiées. Bien que l’épée soit maintenant devenue un accessoire facultatif, on encourage les officiers à la porter à l’occasion des cérémonies officielles.

2. Selon ses traditions de corps de cavalerie, le Régiment royal de l’Artillerie canadienne perpétue la coutume du port de l’épée suivant le modèle de la cavalerie légère de 1822. La poignée de l’épée est recouverte de peau de requin entourée de filigrane et le pommeau est de forme étagée.

3. La lame est légèrement courbée; elle a un seul tranchant et une pointe de lance. Vue en coupe transversale, elle ressemble au modèle Wilkinson : la gouttière est large et l’envers n’est pas convexe. La longueur de la lame peut avoir entre 28 et 36 pouces, selon la taille de celui qui porte l’épée. La couronne, le chiffre royal, la devise UBIQUE et l’insigne régimentaire sont marqués en relief sur le côté face. Sur l’envers, l’inscription « ROYAL CANADIAN » est marquée en relief au-dessus des éclairs et les mots « ARTILLERY » ou bien « HORSE ARTILLERY », au-dessous. Chaque officier peut également, s’il le désire, faire ajouter d’autres inscriptions en relief dans les espaces prévus. Le fourreau d’acier est garni de deux bracelets et pourvu d’anneaux lâches.

815. Bélières et dragonne

1. La dragonne or se porte avec l’uniforme de cérémonie. On passe la boucle de la dragonne dans la fente de la garde depuis la gauche, par en-dessous, puis on passe le gland dans la boucle et l’on tire la dragonne jusqu’au bout. On place la glissière de la dragonne à mi-chemin entre le gland et le point d’attache du cordon sur la garde. La dragonne pend ainsi librement (voir la figure 18). Le modèle approuvé de dragonne or de 17 pouces et demi porte le numéro de nomenclature OTAN 8465?21-104-7953.

2. Lorsqu’on porte la tenue de cérémonie, l’épée est retenue par des bélières suspendues à une ceinture de toile portée sous la tunique (NNO 8465-21-104-7759, ceinture de toile rouge pour épée). Les bélières sont en cuir de Russie cramoisi; d’une largeur de un pouce, elles sont ornées d’une bordure or sept huitième de pouce, ainsi que de boucles à tête de lion. L’épée se porte toujours à sa pleine longueur. On peut se procurer des bélières à la boutique de fournitures de 1’ARC.

816. Ceinturon blanc

1. À l’occasion des prises d’armes, les militaires du rang portent le ceinturon de cérémonie des Forces canadiennes (NNO 9390?21-591-2013) avec les tenues de cérémonie 1 et 1A ou avec d’autres tenues, selon les directives reçues. Ce ceinturon se porte avec la grosse boucle régimentaire.

2. Les SMR portent l’épée suspendue au ceinturon blanc (NNO 8440-21-888-7416), orné de la grosse boucle régimentaire. Ce ceinturon se porte sur la tunique.

3. On peut se procurer les boucles à la boutique de fournitures de l’ARC.

817. Cannes et mesure-pas

1. Les SMR doivent porter le mesure-pas des FC ou la canne de modèle régimentaire approuvé. Les sergents-majors de batterie doivent porter la canne de modèle régimentaire conformément au chapitre 3 de l’A-AD-265-000/AG-001.

2. Les instructeurs peuvent porter une canne durant le drill. On peut se procurer des cannes de drill approuvées au magasin de fourniment de l’ARC.

818. Instructeurs et instructeurs adjoints en artillerie

1. Lorsqu’ils sont en fonction aux écoles d’artillerie ou aux polygones de tir, les instructeurs en artillerie portent avec l’uniforme de combat et la tenue de garnison, l’ancienne casquette kaki de l’Armée ornée d’une bande rouge et le gros insigne de coiffure en laiton de l’artillerie.

2. Lorsqu’ils exercent ces mêmes fonctions, les instructeurs adjoints en artillerie portent un ornement blanc sur la casquette à visière verte des FC ornée d’une bande rouge et le gros insigne de coiffure en laiton de l’artillerie.

819. Cravate régimentaire

1. La cravate régimentaire est de couleur marine avec bande rouges à zigzags descendant de gauche à droite. Elle se porte avec les vêtements civils. Son motif représente les éclairs qui sont associés à Sainte Barbe.

2. Les membres de la Royal Canadian Horse Artillery Brigade Association, à Kingston, qui perpétue les traditions du régiment dans cette ville, sont autorisés à porter la cravate aux couleurs du régiment ornée de deux bandes cramoisies à zigzags. Le port de cette cravate a été autorisé avant la Seconde Guerre mondiale pour les membres de l’artillerie à cheval de la force permanente; il est réservé aux membres de la Royal Canadian Horse Artillery Brigade Association.

3. Les maîtres canonniers en service ou à la retraite peuvent porter la cravate autorisée. Elle est bleue et arbore un zigzag cramoisi au bas et les lettres stylisées « MG » au centre.

4. Il s’agit des seules cravates régimentaires ou de l’artillerie dont le port est officiellement reconnu.

820. Foulard régimentaire

Foulard régimentaire est du même matériel que la cravate régimentaire.

821. Blazer régimentaire

Selon la tradition, le blazer régimentaire est fait de flanelle, de laine peignée ou de barathéa marine. Il peut être droit ou croisé. De nos jours, cependant, on utilise davantage un tissu marine de laine et de polyester, peu serré. L’emblème du Régiment royal de l’Artillerie canadienne ou de la Royal Canadian Horse Artillery est fixé à la poche de poitrine gauche. Le blazer est pourvu de boutons dorés demi-ronds sur lesquels est gravé ou appliqué l’insigne de l’ARC ou de la RCHA. On peut se procurer l’emblème de l’ARC ou de la RCHA à la boutique de fournitures de l’ARC. Quiconque a servi au moins une fois dans une unité de la RCHA durant sa carrière peut porter l’emblème de la RCHA à la place de celui de l’ARC.

822. Port des médailles et insignes

Les règles concernant le port des ordres, des médailles et des insignes avec l’uniforme figurent dans l’A-AD-265-000/AG-001. Quant aux règles relatives au port de ces décorations avec les vêtements civils, elles sont résumées dans la publication A Guide to the Wearinq of Orders, Decorations and Medals, que l’on peut se procurer à l’adresse suivante : Chancellerie des ordres et décorations du Canada Résidence du gouverneur général Ottawa, Canada K1A 0A1

823. Le cordon de l’Artillerie

1. Les cordons sont devenus un article militaire lorsque les armées ont adopté les uniformes kaki et les accessoires pour les besoins de campagne. Les cordons de pistolet et les dragonnes d’épée servaient à prévenir la perte d’armes. Il s’est aussi avéré utile d’avoir un cordon d’épaule pour retenir les sifflets et canifs. Dans les unités de cavalerie, ces articles avaient des fonctions utiles; le sifflet servait à la signalisation et le canif à effectuer des réparations urgentes à l’attirail et aux canons et à l’entretien des chevaux et harnais. En cas d’urgence, le cordon d’épaule pouvait servir de cordon tire-feu en raison de sa résistance et de sa juste longueur.

2. Bien que les cordons distribués étaient de couleur kaki, les commandants pouvaient adopter d’autres modèles en autant que l’uniformité au sein de l’unité était maintenue. Avant la Première Guerre mondiale, le Régiment royal de l’Artillerie canadienne a adopté un cordon distinctif de couleur blanche. Originalement porté à l’épaule gauche, le cordon a été transféré à celle de droite afin d’éviter la confusion avec la ceinture de cartouches alors portée en bandoulière. Le cordon blanc, scrupuleusement propre, devint le symbole de fierté de tous les artilleurs. Les autres corps et régiments en sont venus à abandonner le port du cordon de couleur durant les opérations. Les artilleurs ont pour leur part été très fiers de porter le cordon blanc durant le feu de l’action de la Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée.

3. Le cordon de l’artillerie était toujours noué à partir de coton d’apparence fibreuse naturelle; il était inacceptable d’utiliser le nylon ou une autre fibre synthétique. Marquant l’admission au sein de la famille des artilleurs, le cordon n’était offert qu’après avoir réussi l’entraînement de base et du corps. Tous les artilleurs, jusqu’au grade d’adjudant (sergent d’état-major), portaient le cordon. On ne le porte désormais plus dans les Forces.

824. Survêtement de la RCA

Le survêtement standard de l’ARC, de couleur marine, est en tissu lourd de grande qualité et arbore l’insigne doré de la RCHA ou de l’ARC à la poitrine de gauche et à la jambe gauche. Les numéros des unités n’y figurent pas (voir la figure 19). Les modèles de l’ARC ou de la RCHA peuvent se porter lors de tous les rassemblements sportifs de l’artillerie. Le magasin de fourniment de l’ARC en est le fournisseur exclusif. Les diplômés de la phase IV et du NQ3 reçoivent un premier survêtement de l’ARC sans frais.

(825 à 899 inclusivement – disponibles)

Annexe A à chapitre 8 Position des insignes de col sur la tenue réglementaire

Ordres permanents chapitre 9 Soirées d’invités