But: Les modificatifs proposés visent à accomplir deux choses:
(1) Inclure le SMR ARC dans le conseil exécutif de l’AARC, et
(2) Compléter les changements dans le teste qui ont été omis lorsque le membership de l’AARC a été étendu à tous les membres de l’ARC.
Quand: à l’AGA de septembre 2008